queenpin in English

queenpin

⇄

queenpin, noun.
(Slang.) the most important woman in a group.
Ex. In the working classes the oldest woman was the queenpin of the extended family, ruling over her daughters and their children (Michael Young).