tmesis in English

tmesis

⇄

tmesis, noun.
(Grammar.) the separation of the elements of a compound word or a phrase by the interposition of another word or words, as ?chit and chat for ?chit-chat; to us-ward (II Peter 3:9) for ?toward us.