Accordant
Pronunciation
/əˈkɔːdənt/
Definitions
- In agreement or harmony with something.
- Characterized by consistency and mutual alignment in terms or actions.
Usage Examples
- "The policies were in accordant with the principles of equality."
- "The two teams reached an accordant conclusion after lengthy discussions."
- "His actions were accordant with the teachings of his mentors."
Etymology
The term "accordant" originates from the Latin word "accordare," meaning "to bring into agreement," derived from "ad-" (to) and "cor" (heart), implying a state of agreement or harmony. The word evolved through Old French before entering Middle English in the form of "accordant," denoting agreement or alignment.
Synonyms
- Agreeing
- Harmonious
- Consistent
- Concordant
- Compatible
Antonyms
- Discordant
- Conflicting
- Incompatible
- Contradictory
- Oppositional
Translations
Language |
Translation |
Spanish | Acordante |
French | Accordant |
German | Übereinstimmend |
Italian | Accordante |
Portuguese | Condizente |
Russian | Согласованный (Soglasovannyy) |
Chinese (Simplified) | 一致 (Yīzhì) |
Japanese | 一致した (Isshi shita) |
Arabic | متوافق (Mutawafiq) |
Hindi | संगत (Sangat) |
Bengali | সামঞ্জস্যপূর্ণ (Samanjasyapurna) |
Punjabi | ਇੱਕੋ ਜਿਹਾ (Ikko Jiha) |
Marathi | सुसंगत (Susangat) |
Telugu | సమ్మతి (Sammati) |
Tamil | ஒத்த (Otha) |
Gujarati | સંગત (Sangat) |
Malayalam | ഒത്ത (Oth) |
Kannada | ಒತ್ತ (Otta) |
Odia | ସଙ୍ଗତ (Sangata) |
Assamese | সামঞ্জস্য (Samanjasyata) |
Tagalog | Kasunduan |
Swahili | Ulinganifu |
Polish | Zgodny |
Ukrainian | Згодний (Zhodnyy) |
Korean | 일치하는 (Ilchi haneun) |
Turkish | Uyumlu |
Regional Pronunciation Variations
- In American English, the pronunciation typically stresses the second syllable: /əˈkɔːdənt/.
- In British English, the stress is also placed on the second syllable, though the vowel sounds may differ slightly: /əˈkɔːdənt/.
- In French, the pronunciation is closer to /a.kɔʁ.dɑ̃/.
Historical Usage
The term "accordant" has historically been used to describe things in alignment, particularly in legal, musical, and diplomatic contexts. In the 16th century, the word was commonly used in treaties and formal agreements to indicate harmony and agreement between parties. Over time, its usage broadened to describe any consistent or harmonious relationship, whether in nature, ideas, or actions.
Cultural Nuances
In many cultures, the idea of "accordance" or being "accordant" signifies not just agreement, but a deep alignment of values, intentions, and actions. For example, in diplomatic contexts, countries are often expected to act in accordance with international treaties, signifying both agreement and respect for mutual standards. In other settings, such as in family or community relationships, being in accordance can imply a sense of unity and mutual understanding.
More Information
The word "accordant" emphasizes harmony and agreement. It is often used in formal contexts, including legal, diplomatic, and scholarly settings, to describe actions or decisions that align with agreed principles, laws, or goals. The concept of being "accordant" is valued in many cultures as it reflects cooperation, understanding, and a shared purpose. The word is used across various domains, including music, where different instruments or voices may be said to be "accordant" when they harmonize perfectly.